【アニメ】高畑勲監督『火垂るの墓』がドイツでカルト的人気 ドロップ缶を模したデラックス版DVDも発売
35なまえないよぉ〜
36なまえないよぉ〜
37なまえないよぉ〜
38なまえないよぉ〜
39なまえないよぉ〜
40なまえないよぉ〜
41なまえないよぉ〜
42なまえないよぉ〜 [sage]
43なまえないよぉ〜
44なまえないよぉ〜 [sage]
あれって結局、兄ちゃんがコミュ障だったから
妹が巻き添えで死んだんだろ
兄ちゃん現代に生きてたら
必ず子供部屋おじさんになってたね
妹が巻き添えで死んだんだろ
兄ちゃん現代に生きてたら
必ず子供部屋おじさんになってたね
2019/03/28(木)07:47:17.77(zrdbMWl4.net)
36なまえないよぉ〜
「うちなおなか おかしいねん。もう、ずっとビチビチやねん」
「お母ちゃんのおべべあかん。お母ちゃんのおべべあかん！」
こういうのうまく翻訳できんのかな？
「お母ちゃんのおべべあかん。お母ちゃんのおべべあかん！」
こういうのうまく翻訳できんのかな？
2019/03/28(木)07:53:58.44(aFMeti3F.net)
37なまえないよぉ〜
ドイツにも「あのころはフリードリヒがいた」みたいな
超鬱&悔恨展開の小説があるからなぁ
ある意味「火垂るの墓」より後味が悪い
超鬱&悔恨展開の小説があるからなぁ
ある意味「火垂るの墓」より後味が悪い
2019/03/28(木)08:06:46.77(JOimwV+Z.net)
38なまえないよぉ〜
2019/03/28(木)08:15:27.72(DWYQLxsW.net)
39なまえないよぉ〜
>>5
赤毛のアン
赤毛のアン
2019/03/28(木)08:15:50.86(XrkDTRGt.net)
40なまえないよぉ〜
お前ら、火垂るの墓基準にヨーロッパ語るって頭悪過ぎ。
勉強してから口拓けよ。みっともない！
勉強してから口拓けよ。みっともない！
2019/03/28(木)08:18:34.84(rfYOCXiQ.net)
41なまえないよぉ〜
>>1
> 高畑勲監督『火垂るの墓』がドイツでカルト的人気
友人のドイツ人も好きで何度も観ていたから聞いたのだけど…。
ドイツではWW2は加害側としてしか認識が許されないもの。
それを同じ枢軸国だった日本の子供たちが純粋に被害者として描かれているから観るんだと。
自分たちだって被害を受けたのだ、ということが、言ってしまえば言葉狩りに遭うが
あの映画観て互いに頷きあうだけなら咎められない。
同じような映画をドイツ人がつくったら「加害者がなにを」と言われるだろうと。
そういう意味で「便利な映画」だし、ドイツ人の心の奥底にある「共通認識」を確認し合う
ことができる映画でもある。
子供に見せても政治的な意味で大丈夫な映画でもあるし、とまあそんな事を言っていたよ。
そういう意味で、民族浄化などやっていない、ただ単に戦争やっただけの日本とはぜんぜん
違う捉え方されてる映画だよね。
> 高畑勲監督『火垂るの墓』がドイツでカルト的人気
友人のドイツ人も好きで何度も観ていたから聞いたのだけど…。
ドイツではWW2は加害側としてしか認識が許されないもの。
それを同じ枢軸国だった日本の子供たちが純粋に被害者として描かれているから観るんだと。
自分たちだって被害を受けたのだ、ということが、言ってしまえば言葉狩りに遭うが
あの映画観て互いに頷きあうだけなら咎められない。
同じような映画をドイツ人がつくったら「加害者がなにを」と言われるだろうと。
そういう意味で「便利な映画」だし、ドイツ人の心の奥底にある「共通認識」を確認し合う
ことができる映画でもある。
子供に見せても政治的な意味で大丈夫な映画でもあるし、とまあそんな事を言っていたよ。
そういう意味で、民族浄化などやっていない、ただ単に戦争やっただけの日本とはぜんぜん
違う捉え方されてる映画だよね。
2019/03/28(木)08:21:36.83(dYi+ASsI.net)
42なまえないよぉ〜 [sage]
2019/03/28(木)08:27:22.94(B+40LGC5.net)
43なまえないよぉ〜
公開当時に観た
未完成のフィルムを
また観たい！
未完成のフィルムを
また観たい！
2019/03/28(木)08:29:12.31(goiaPhXD.net)
44なまえないよぉ〜 [sage]
最近の若者はドイツと日本が同盟組んでた事も知らないらしいな
2019/03/28(木)08:35:34.53(FeH39OBd.net)