[怒りの葡萄]ジョン・スタインベック
1吾輩は名無しである
AAS
264亀吉
265亀吉
266吾輩は名無しである [sage]
267吾輩は名無しである [sage]
268吾輩は名無しである
269吾輩は名無しである
270吾輩は名無しである [sage]
271吾輩は名無しである
272吾輩は名無しである
273吾輩は名無しである [sage]
AAS
なかったので立てておく。
2011/01/15(土)18:36:12.net
264亀吉
ありついた仕事はスト破りの桃捥ぎ
ああ、ケイシーの頭が割られ
ああ、トムがまた人殺し
帯電の夜に血も涙も雨と流れる
ガソリン代ができたら速攻トンズラ
北へ向かえばコットン摘みだ
クラッカージャックで喧嘩をするな
黒雲が星を過ればサヨナラだ
ああ、ケイシーの頭が割られ
ああ、トムがまた人殺し
帯電の夜に血も涙も雨と流れる
ガソリン代ができたら速攻トンズラ
北へ向かえばコットン摘みだ
クラッカージャックで喧嘩をするな
黒雲が星を過ればサヨナラだ
2022/09/08(木)23:06:34.69(LG9o1V8R.net)
265亀吉
まあ母ちゃんの言う通り
というか秋元作詞美空歌唱の川の流れのように女は生きていくのだろう
その一方で父ちゃんとジョン伯父のトホホぶりが痛々しい
そもそもなるようにしかならないってことがどういうことなのか
わかる人とわからない人とにわかれるんだろうなあ
さて、これでひとまず怒りの葡萄はおしまい
面白かったなあ
しばらく余韻に浸っていることにしよう
というか秋元作詞美空歌唱の川の流れのように女は生きていくのだろう
その一方で父ちゃんとジョン伯父のトホホぶりが痛々しい
そもそもなるようにしかならないってことがどういうことなのか
わかる人とわからない人とにわかれるんだろうなあ
さて、これでひとまず怒りの葡萄はおしまい
面白かったなあ
しばらく余韻に浸っていることにしよう
2022/09/09(金)23:18:32.55(TfyF+nJe.net)
266吾輩は名無しである [sage]
>>146
この作品の暗誦を始めました、よくもまあ短いセンテンスで含蓄が深いものだと感心しながら、頭から覚えていっています
この作品の暗誦を始めました、よくもまあ短いセンテンスで含蓄が深いものだと感心しながら、頭から覚えていっています
2022/12/26(月)00:01:02.91(MNZrX5J/.net)
267吾輩は名無しである [sage]
野崎孝訳は良いねえ
集英社の世界文学全集でしか読めないのがネックだけど
集英社の世界文学全集でしか読めないのがネックだけど
2023/02/12(日)20:46:00.42(MKr+Y/IA.net)
268吾輩は名無しである
怒りの葡萄新潮文庫とハヤカワ文庫どちらがいいですか
値段の安さと入手しやすさに無難な表紙で新潮に惹かれるんですが翻訳の内容はハヤカワの方が良いみたいなので悩んでます
値段の安さと入手しやすさに無難な表紙で新潮に惹かれるんですが翻訳の内容はハヤカワの方が良いみたいなので悩んでます
2024/04/24(水)21:20:52.97(JXuyNMQY.net)
269吾輩は名無しである
講談社の谷口陸男訳『怒りのぶどう』が良い
2024/04/25(木)08:18:51.23(IvlwPFUg.net)
270吾輩は名無しである [sage]
ハヤカワので読んだけどよかったよ
2024/04/25(木)12:42:36.86(IpPcH/h1.net)
271吾輩は名無しである
あげ
2024/04/30(火)15:10:21.71(3S3TPyQy.net)
272吾輩は名無しである
じょんちゃん
2024/04/30(火)16:53:53.73(PfQV/NEO.net)
273吾輩は名無しである [sage]
>>270
書店で現物見たら新潮のカバーの手触り良くて一瞬揺らいだけどハヤカワを尼で購入したｗ
書店で現物見たら新潮のカバーの手触り良くて一瞬揺らいだけどハヤカワを尼で購入したｗ
2024/04/30(火)21:46:25.03(hyns6Rcc.net)