焼き回しって表現使う人結構いるから前に気になって調べたんだけど、一応一部で方言として焼き回しって言う地域はあるらしい
まあほとんどが焼き直しと使い回しがごっちゃになった誤用だろうけど